Würde mal zum Händler das abklären und auf die Bühne. Bei dem jetzigen (noch) Fiesta meiner Frau von 2015 hatte sie auch mal so ein brummgeräusch bzw. komisches Resonanzgeräusch.
Der Serviceberater bei Ford hat das Problem direkt auf der Bühne ausfindig gemacht und abgestellt. Das Geräusch hörten wir vorne beim Fahren, überwiegend bei Gaswegnahme bei höherem Tempo, aber hinten hat er es lokalisieren können, es übertrug sich über dir ganze Karosse.
War irgendeine Leitung und/oder Hitzeschild, das hatte er dann isoliert und somit war Ruhe.