Ich glaube, Du wirfst da ein paar Sachen durcheinander:
- Automatische System- und Karten-Updates bekommt man - sofern man diesen Punkt aktiviert hat - nur, wenn das Fahrzeug mit einem WLAN-Netz verbunden wird. Z. B. das WLAN-Netzwerk zu Hause oder wenn das Smartphone als WLAN-Hotspot verbunden ist.
(Beim Update über z. B. Home-WLAN kann das Auto auch ausgeschaltet und abgeschlossen herumstehen)
- Eine Smartphone-Verbindung per Kabel oder Bluetooth kann nicht zum Update genutzt werden.
- Manuelle Upates funktionieren ansonsten nur mittels USB-Stick, auf welche man die Updates aus dem Internet (z. B. Ford-Website) heruntergeladen hat.
(Oder mann lässt die Updates beim Ford-Händler/Werkstatt machen)
- Einen Vodafone-Vertrag muss man nur abschließen, wenn man über den Probezeitraum hinaus das Auto (bzw. die darin eingebaute SIM-Card) als WLAN-HOTSPOT nutzen will. Also wenn man mit Geräten (Smartphones etc. ) per WLAN über die Fahrzeug-SIM-Card ins Internet möchte.
Mit Updates und sonstigen Funktionalitäten des Fahrzeuges hat das gar nichts zu tun und ist dafür auch nicht notwendig!
- Etwas anderes ist LiveTraffic: Dieses "Abo" soll nach dem Probezeitraum kostenpflichtig werden. Inwieweit Ford das tatsächlich durchsetzt, wird in diversen Foren diskutiert.... mit der Tendenz, dass wohl kaum jemand bereit sein wird, für diesen Dienst zu zahlen.